Ἀγαθῆι ((·)) τύχηι.
Κ(οΐντον) ((·)) Σικίν(ιον) ((·)) Κλᾶρον
ἡγεμονεύσαντα
τῆς Θρᾳκῶν ἐπαρ-
5χείας ((·)) τὸν μέγαν
ὑπατικὸν ((·)) Πό(πλιος) ((·)) Ἁδρι-
άν(ιος) ((·)) Σαλλούστι[ος]
ἀρχιερεὺς ((·)) δι’ ὅπλω[ν]
[τὸν ἑαυ]τοῦ εὐεργέ[την]
[-1 l.-]
Паметник V.5407
| Автор | Георги Михаилов |
|---|---|
| Вид паметник | постамент |
| Материал | мрамор |
| Място на намиране | Пловдив, преизползван в основите на късноантично мостово съоръжение |
| Видян в | експониран пред сградата на Националния исторически музей, София |
| Произход | Филипопол |
| Размери | вис. 104 см, шир. 60 см, деб. 54 см |
| Институция и инвентарен номер | Регионален археологически музей - Пловдив No 3952 |
| Размер на буквите | вис. 4 см |
|---|---|
| Разположение на надписа | Горна част от четириъгълен постамент, профилиран отгоре. На горната повърхност е запазен четириъгълен жлеб за прикрепяне на статуя. Надпис върху лицевата повърхност. Първият ред е върху профилираната част. |
| Декорация |
Надпис
| Жанр на надписа | почетен надпис за управител на провинция |
|---|---|
| Датиране | скоро след 204 г. сл.Хр. |
| Критерии за датиране | длъжност |
Изображения
Текст
Ἀγαθῆι ((·)) τύχηι.
Κ(οΐντον) ((·)) Σικίν(ιον) ((·)) Κλᾶρον
ἡγεμονεύσαντα
τῆς Θρᾳκῶν ἐπαρ-
5χείας ((·)) τὸν μέγαν
ὑπατικὸν ((·)) Πό(πλιος) ((·)) Ἁδρι-
άν(ιος) ((·)) Σαλλούστι[ος]
ἀρχιερεὺς ((·)) δι’ ὅπλω[ν]
[τὸν ἑαυ]τοῦ εὐεργέ[την]
[-1 l.-]
AΓΑΘHΙ · ΤYΧΗΙ
Κ · ΣΙΚIN · ΚΛAΡΟN
HΓΕMΟNΕYΣΑNΤΑ
ΤHΣΘΡAΚΩNEΠΑΡ
5ΧΕIΑΣ · ΤONMEΓΑN
YΠΑΤΙΚON · ΠO · AΔΡΙ
AN · ΣΑΛΛΟYΣΤΙ[..]
AΡΧΙΕΡΕYΣ · ΔΙOΠΛΩ[.]
[... ...].ΟYΕYΕΡΓ.[...]
[-1 l.-]
Инфо
⤦ n: 1
tag: lb
type: dot
tag: g
.
tag: #text
⤦ n: 2
tag: lb
Κοΐντον Σικίνιον Κλᾶρον
ref: Sicinius
type: official
nymRef: Κόιντος Σικίννιος Κλᾶρος
tag: persName
type: dot
tag: g
type: dot
tag: g
⤦ n: 3
tag: lb
⤦ n: 4
tag: lb
τῆς
tag: w
Θρᾳκῶν
type: ethnic
tag: placeName
type: dot
tag: g
τὸν
tag: w
⤦ n: 6
tag: lb
Πόπλιος
Ἁδρι
άνιος Σαλλούστιος
ref: AT317
type: official
nymRef: Πόπλιος Ἁδριάνιος Σαλλούστιος
tag: persName
type: dot
tag: g
type: dot
tag: g
Ἁδρι
άνιος
nymRef: Ἁδριάνιος
ref: Hadrianius
tag: name
Ἁδρι
άνιος
tag: expan
Ἁδρι
άν
tag: abbr
Ἁδρι
tag: #text
⤦ n: 7
break: no
tag: lb
άν
tag: #text
ιος
tag: ex
type: dot
tag: g
⤦ n: 8
tag: lb
type: dot
tag: g
δι’
tag: w
⤦ n: 9
tag: lb
τὸν
tag: w
tag: lb
< GAP >
quantity: 1
unit: line
Критически апарат
Апарат:
2 Съкращението Κ(όιντος) е изписано с по-висока буква.
3 Крайната алфа е с по-малки размери поради недостиг на място.
6 За името Πό(πλιος) е използвано обичайното съкращение - омикрон, вписан в пи; буквата пи е с по-голяма височина от останалите букви в надписа.
2 Съкращението Κ(όιντος) е изписано с по-висока буква.
3 Крайната алфа е с по-малки размери поради недостиг на място.
6 За името Πό(πλιος) е използвано обичайното съкращение - омикрон, вписан в пи; буквата пи е с по-голяма височина от останалите букви в надписа.
Коментар
Vratsa Regional Museum of HistoryКвинт Сициний Клар е засвидетелстван като управител на Тракия през 202 г. (IGBulg 1690) и мандатът му вероятно е бил между 201 и 204 г. сл.Хр. Статуята му би трябвало да е издигната непосредствено след края на мандата му. Неизвестно е през коя година той е заемал консулска длъжност.
Публий Хадрианий Салустий е определен като ἀρχιερεὺς δι’ ὅπλων - специфична за Тракия пожизнена титла, давана на първожреци, които са организирали гладиаторски борби по време на мандата си. Неясно е дали Хадрианий все още заема длъжността на първожрец, когато издига статуята. Възможно е организираните от него игри да са били през 202 г. сл.Хр., когато императорското семейство е посетило Тракия и Филипопол.
Публий Хадрианий Салустий е римски гражданин с три имена. Номенът Хадрианий, свързан с името на император Хадриан, се среща само в провинция Тракия (вж. и IGBulg 1421). Единственото привидно изключение е Хадрианий Салустий, префект на Египет през 279-282 г. сл. Хр., но той е очевидно потомък на първожреца от този надпис.
Публий Хадрианий Салустий е определен като ἀρχιερεὺς δι’ ὅπλων - специфична за Тракия пожизнена титла, давана на първожреци, които са организирали гладиаторски борби по време на мандата си. Неясно е дали Хадрианий все още заема длъжността на първожрец, когато издига статуята. Възможно е организираните от него игри да са били през 202 г. сл.Хр., когато императорското семейство е посетило Тракия и Филипопол.
Публий Хадрианий Салустий е римски гражданин с три имена. Номенът Хадрианий, свързан с името на император Хадриан, се среща само в провинция Тракия (вж. и IGBulg 1421). Единственото привидно изключение е Хадрианий Салустий, префект на Египет през 279-282 г. сл. Хр., но той е очевидно потомък на първожреца от този надпис.
Библиография
Warning: Undefined array key "bibliography_surname_bg" in /home/beestudi/telamon.uni-sofia.bg/app/view/desktop/epi/view_ins.php on line 606
Inscriptiones Graecae in Bulgaria repertae. T. V, 1997.
